Consolation et lumière

Ami, en ces heures terrestres
qui te lient, sous le poids du sort,
à la douleur et à la peine d'ici-bas :
as-tu déjà trouvé la consolation
qui te porte vers l'éternité ?

Bien des choses de la terre peuvent
te sembler consolation et lumière —
mais de ce qui est vraiment noble et pur
seulement vient la joie, authentique et simple.

Tu te réjouis des belles images
de cet océan du monde,
et tu chantes à pleine voix
un hymne à la nature !

Mais rien de tout cela ne peut subsister
devant le grand jour du monde ;
tout doit s'en aller en poussière et en cendre,
car cela ne saurait tenir.

Seule la lumière de Dieu peut te consoler
et luire dans ton existence terrestre ;
elle secourt quand la détresse est extrême,
elle te rend à jamais libre et pur.