Sur le chemin de Sion

Recueil 1 — 1945

Premier recueil

Publié par Ernst Trachsel, frère du poète, en avril 1945, quelques mois après l'accident.

73 textes

  1. 001 Préface écouter
  2. 002 Voici, je suis avec vous tous les jours, jusqu'à la fin du monde Siehe, Ich bin bei euch alle Tage, bis an der Welt Ende écouter
  3. 003 Lueur céleste Himmlisches Leuchten écouter
  4. 004 Bonne route ! Glückauf! écouter
  5. 005 Assurance Zuversicht écouter
  6. 006 Temps de voyage Wanderszeit écouter
  7. 007 Enseigne-moi Lehre mich écouter
  8. 008 Toujours en avant Immer vorwärts écouter
  9. 009 Le but est proche Nahes Ziel écouter
  10. 010 Marche assurée Sich'res Wandern écouter
  11. 011 Bien-être magnifique Herrliches Wohlsein écouter
  12. 012 Enfant de Dieu Kindschaft écouter
  13. 013 Le repos en Jésus Ruh' in Jesu écouter
  14. 014 Émerveillement Bewunderung écouter
  15. 015 L'amour de Dieu Liebe Gottes écouter
  16. 016 Une seule chose est nécessaire Eins ist not écouter
  17. 017 Sainteté Heiligkeit écouter
  18. 018 Creuseur de puits Brunnengräber écouter
  19. 019 Exhortation Ermahnung écouter
  20. 020 Mon ami Mein Freund écouter
  21. 021 Tes œuvres Deine Werke écouter
  22. 022 Mon timonier Mein Steuermann écouter
  23. 023 Crois-tu ? Glaubest du? écouter
  24. 024 Nous savons Wir wissen écouter
  25. 025 Qu'est-il pour toi ? Was ist Er dir? écouter
  26. 026 Le livre de la Bible Das Bibelbuch écouter
  27. 027 Revoir Wiedersehn écouter
  28. 028 Le combat Der Kampf écouter
  29. 029 Soucis Sorgen écouter
  30. 030 Consolation Trost écouter
  31. 031 Rayons d'en haut Strahlen aus der Höhe écouter
  32. 032 La conduite de Dieu Führung Gottes écouter
  33. 033 Sagesse Weisheit écouter
  34. 034 Miracle de Dieu Wunder Gottes écouter
  35. 035 Le Rédempteur Der Erlöser écouter
  36. 036 Le chemin de l'Agneau Der Lammesweg écouter
  37. 037 Le Guide Der Führer écouter
  38. 038 Connaissance Erkenntnis écouter
  39. 039 Paix de Dieu Gottesfrieden écouter
  40. 040 Joie, paix et repos Freude, Fried und Ruh écouter
  41. 041 Réjouissez-vous en tout temps Freuet euch allewege écouter
  42. 042 L'acte d'amour de Jésus Jesu Liebestat écouter
  43. 043 Libéré de la peine Der Strafe los écouter
  44. 044 Bientôt vient le Seigneur Bald kommt der Herr écouter
  45. 045 Pressentiment du ciel Vorahnung des Himmlischen écouter
  46. 046 Fais comme tu veux Mach's wie Du willst écouter
  47. 047 Fuite Flucht écouter
  48. 048 Ce qui passe Vergänglichkeit écouter
  49. 049 L'éternité Die Ewigkeit écouter
  50. 050 Le son de l'éternité Der Klang der Ewigkeit écouter
  51. 051 Se détacher de la terre Loslösung von der Erde écouter
  52. 052 Ton but dans la vie Dein Lebensziel écouter
  53. 053 Grâce Gnade écouter
  54. 054 Soleil éternel Ewige Sonne écouter
  55. 055 Mal du pays céleste Heimweh écouter
  56. 056 Tiens bon Halte aus écouter
  57. 057 Reviens à la maison Komm heim écouter
  58. 058 Espérance Hoffnung écouter
  59. 059 Attendre Warten écouter
  60. 060 Vaincre Ueberwinden écouter
  61. 061 Jésus revient Jesus kommt wieder écouter
  62. 062 Qu'est-ce que l'homme ? Was ist der Mensch? écouter
  63. 063 Courage, en avant Mutig vorwärts écouter
  64. 064 Le rivage de Canaan Kanaans Strand écouter
  65. 065 Dieu ne m'abandonne pas Gott läßt mich nicht écouter
  66. 066 Es-tu prêt ? Bist du bereit? écouter
  67. 067 Reviens à la maison écouter
  68. 068 Rayons d'amour Liebesstrahlen écouter
  69. 069 Chute des feuilles Blätterfall écouter
  70. 070 Va-t'en Fahr hin écouter
  71. 071 Sauve ton âme et ne regarde pas derrière toi écouter
  72. 072 Le dernier jour Der letzte Tag écouter
  73. 073 Hommage Ajouté à la présente traduction, 2026. écouter