010

Le troisième recueil

Bonheur

Glück

L'un s'est enivré de joie au bonheur terrestre
et s'est effondré à ses pieds. —
Mais son cœur ne fut rempli que d'une joie brève :
bientôt après, enveloppé de tristesse,
il dut s'avouer en gémissant
qu'on est rarement heureux dans la vie !

L'autre poursuit son pèlerinage, renonçant aux joies du monde,
ne dirigeant son regard que vers ce qui est de Dieu. —
Bien des combats l'attendent et bien des douleurs :
mais le bonheur, il le porte dans son cœur ;
heureux, il le sera jusque dans la mort,
car il peut hériter du ciel éternel.

Écouter